Lucia Cordeiro, Brasil



(please see below for English)

Estamos muy felices de darle la bienvenida de nuevo a nuestra querida hermana! Lúcia Cordeiro es una terapeuta de danza, coreógrafa y artista escénica de renombre mundial. Fundó el Centro Integrado de Arte y Terapias Naturales en Río de Janeiro y, durante los últimos 30 años, ha dedicado su vida a guiar a las personas a través del rico patrimonio de la cultura afrobrasileña y el poder sanador de las danzas sagradas de todo el mundo. Cuenta con una amplia formación académica: en 1957, se graduó en ballet clásico en la Escuela de Danza João Luiz Rolla de Porto Alegre, Rio Grande do Sul; en 1968, obtuvo el diploma de bachillerato en la Escuela Central Cazenovia de Nueva York, EE. UU.; en 1970, se licenció en periodismo por la Universidad Federal de Bahía de Salvador, Brasil; en 1972, recibió un certificado en danza afrobrasileña, danza contemporánea e improvisación por la misma universidad; en 1989, estudió expresión corporal y conciencia corporal en la Escuela de Danza Contemporánea Klauss y Angel Vianna de Río de Janeiro, y también realizó estudios de danza creativa con Lola Brickmann en Argentina. En 1990, obtuvo el Certificado de Masaje Shiatsu en la Escuela de Shiatsu de Río de Janeiro, Brasil; en 1997, se formó en Psicología Transpersonal en la Escuela de Terapia Vibracional de Río de Janeiro, Brasil (y recibió un Certificado en Danza Mundial); en 1999, realizó una Formación en Masaje Ayurvédico en Brasilia DF, Brasil, obteniendo el Certificado en Masoterapia. Ha estudiado con numerosos maestros. Su experiencia profesional incluye: bailarina profesional de la Compañía de Danza Contemporánea de la UFBA en Salvador de Bahía, Brasil; Bailarina y subdirectora del Grupo Baiafro (donde realizó y supervisó varios espectáculos multimedia), bailarina profesional del Grupo de Danza Teatro del Movimiento en Río de Janeiro (con el que realizó una gira por el estado de Río de Janeiro), fundadora y directora del Centro Integrado de Artes y Terapias Naturales en Río de Janeiro, bailarina solista y profesora de danza afrobrasileña (ha actuado e impartido clases en varios países de Europa, Estados Unidos y Sudamérica), realizó una gira por Europa con el grupo alemán Ethnic Melodic Percussion Ensemble, profesora de expresión corporal para actores (donde brindó apoyo a profesionales del teatro y la televisión en técnicas de respiración, visualización y trabajo corporal), terapeuta de danza para grupos de mujeres y miembro del personal de la Escuela de Danza Angel Vianna en Río de Janeiro. Lúcia ha actuado y dirigido talleres en Alemania, Hawái, Los Ángeles, Nueva York y por toda Sudamérica. Reside en Río de Janeiro, Brasil. Lúcia domina el portugués, el inglés y el español. También fue ganadora de coreografía en el Concurso de Danza de Salvador, Bahía, en 1979. Las publicaciones de Lúcia incluyen Cinco Encuentros, Fundación Arte y Movimiento, Buenos Aires, 1999. También actuó en la película "El despertar del Amazonas" de la directora brasileña Anna Penido, Brasil, en 2010. Las danzas que Lucía ha enseñado incluyen Aquarela do Brasil, Cirandes, Circular, E Vamos á Luta, Festa do Interior, Flor Amorosa, Illumina, Maracá de Lele, Morena do Mar, O Xote das Menenis, Rancheira de Correirinha a Circular y Vocé Endoideceu meu Coracäo.

We are so happy to welcome back our dear sister! Lúcia Cordeiro is a world-renowned dance therapist, choreographer, and performing artist. She founded the Integrated Center for Art and Natural Therapies in Rio de Janeiro, and for the past 30 years has dedicated her life to taking individuals into the rich heritage of Afro-Brazilian culture and the healing power of sacred dances from around the world.  She has an extensive education: In 1957, Joao Luiz Rolla Dance School- Porto Alegre, Rio Grande do Sul Graduates in Classical Ballet; in 1968, Cazenovia Central School- New York, NY/USA High School Diploma; in 1970, Federal University of Bahia- Salvador, Brazil Bachelor's Degree in Journalism; in 1972, Federal University of Bahia- Salvador, Brazil Certificate classes on Afro-Brazilian, Contemporary Dance and Improvisation; in 1989, Klauss and Angel Vianna Contemporary Dance School, Rio de Janeiro Body Expression/ Awareness, as well as Lola Brickmann, Argentina Creative Dance; in 1990, The Shiatsu School, Rio de Janeiro, Brazil Certificate of Shiatsu Massage; in 1997, Vibrational Theraphy School- Rio de Janeiro, Brazil Transpersonal Psychology (and she received a Certificate on World Dance); in 1999, Ayurvedic Massage Training, Brasilia DF, Brazil Certificate of Massotheraphy.

She has studied with many teachers. Her professional experience includes: Professional dancer for the UFBA Contemporary Dance Company Salvador, Bahia/Brazil; Dancer and Assistant Director for the Baiafro Group (Performed and supervised several multimedia shows), Professional dancer to the Theater of Movement Dance Group in Rio de Janeiro (they Toured Rio de Janeiro state), Founder and director of the Integrated Center for Arts and Natural Therapy in Rio de Janeiro, Solo dancer and Afro/Brazilian Dance teacher (she performed and taught in several countries in Europe, United States and South America), Toured Europe with the German group Ethnic Melodic Percussion Ensemble, Body Expression teacher for actors (in which she assisted theater and TV professionals with breathing, visualization and bodywork), Dance Therapist for Women's groups, and Staff member of Angel Vianna Dance School in Rio de Janeiro. Lúcia has performed and led workshops in Germany, Hawaii, Los Angeles, New York and all over South America. She makes her home in Rio de Janeiro, Brazil. Lúcia is fluent in Portuguese, English, and Spanish. She also was a choreography winner in the Dance Contest in Salvador, Bahia, in 1979.  Lúcia's publications include Cinco Encuentros, Fundación Arte y Movimiento, Buenos Aires, 1999. She also performed in the movie "The Amazon Wake" by Brazilian director Anna Penido, Brazil, in 2010.

Dances Lucia has taught include Aquarela do Brasil, Cirandes, Circular, E Vamos á Luta, Festa do Interior, Flor Amorosa, Illumina, Maracá de Lele, Morena do Mar, O Xote das Menenis, Rancheira de Correirinha a Circular, and Vocé Endoideceu meu Coracäo.